據外媒報道，約四成韓國人今年計劃出國旅游。此次調查從去年8月至11月面向2873名韓國人和外國人線上進行。

?

調查結果顯示39.7%的韓國人和42.0%的外國人“計劃2021年出國旅游”。最想去的旅游目的地，43.8%的韓國人和37.5%的外國人選擇外國。

戶外旅行裝備或成2021熱銷品，如背包、登山鞋、沖鋒衣、速干衣褲、小帳篷、移動電源等。

隨著新型冠狀病毒的蔓延，無論是海外還是韓國國內都開始強化入境限制，導致全世界范圍內人員流動的減少，出境游客大量減少，全球旅游業蒙上了一層陰影。2020年韓國旅游業整體收入損失預計達14.1萬億韓元（約合人民幣835億元）。

?

2020年韓國旅行社舉步維艱，在韓國疫情出現第三次大流行時，惡劣的經營環境使多家旅行社不堪重負，裁員、倒閉屢屢皆是。行業人員除了擔憂眼前的困境之外，更為擔心的是新冠疫情結束之后旅游業是否能恢復如前。

?

根據韓國疾病預防控制局的數據，上周日對56298人進行了核酸檢測，數據表明一周內平均每天登記的病例數在逐漸下降。政府表示韓國第三波新冠疫情最嚴重的的時期已經過去，韓國疫情正在從曲線的頂點下降，進入一個逐漸恢復階段。

?

大多數韓國受訪者屬于“安全旅行者”類別，他們有更高的國際旅行意愿，這就解釋了他們為什么寧愿將旅行計劃推遲到明年，因為目前很難出國旅行。出于安全方面的考慮，他們對旅行保險也非常感興趣。

?

從長期來說，疫情終將過去，市場終會全面啟動。旅游者在短期內被壓抑的需求會在疫情結束以后出現報復性增長，旅游業不僅會走向正軌，甚至將呈“井噴”狀況。面對如此龐大的潛在需求，可以抓住時機，做好一切準備全力以赴。

?

?