ODI是Outbound Direct Investment的簡稱,即境外直接投資,除了真實的境外投資,即取得境外真實運營企業(yè)的股權(quán)或資產(chǎn)外,ODI也經(jīng)常出現(xiàn)在紅籌架構(gòu)中,為搭建紅籌架構(gòu),需要進行跨境重組,以實現(xiàn)境內(nèi)權(quán)益結(jié)構(gòu)平移至境外。
(一)法律依據(jù)
發(fā)改委對境外投資的審核/備案依據(jù)是《企業(yè)境外投資管理辦法》(“11號文”),11號文第四條明確規(guī)定,“投資主體開展境外投資,應(yīng)當(dāng)履行境外投資項目(以下稱“項目”)核準、備案等手續(xù),報告有關(guān)信息,配合監(jiān)督檢查?!币虼烁鶕?jù)11號文的規(guī)定,發(fā)改委的程序分為核準和備案兩種。在搭建紅籌架構(gòu)中,境內(nèi)企業(yè)需要匯出資金獲得境外企業(yè)的股權(quán),屬于11號文第二條規(guī)定的以境內(nèi)資產(chǎn)獲得境外所有權(quán),故屬于11號文規(guī)定的境外投資。
(二)哪些項目需要核準?哪些項目需要備案?
1、需要核準的項目
根據(jù)11號文的規(guī)定,對敏感項目采取核準制,敏感包括投資目的地敏感、行業(yè)敏感兩種情形:
(1)投資目的地敏感,包括與我國未建交的國家和地區(qū);發(fā)生戰(zhàn)爭、內(nèi)亂的國家和地區(qū);根據(jù)我國締結(jié)或參加的國際條約、協(xié)定等,需要限制企業(yè)對其投資的國家和地區(qū);其他。
(2)行業(yè)敏感,包括武器裝備的研制生產(chǎn)維修、跨境水資源開發(fā)利用、新聞傳媒、其他需要限制境外投資的行業(yè)。根據(jù)國辦74號文的規(guī)定,需要限制企業(yè)境外投資的行業(yè)包括:(1)房地產(chǎn)(2)酒店(3)影城(4)娛樂業(yè)(5)體育俱樂部(6)在境外設(shè)立無具體實業(yè)項目的股權(quán)投資基金或投資平臺,此處我司不詳細展開。
2、需要備案的項目
根據(jù)11號文的規(guī)定,不涉及敏感投資目的地和敏感行業(yè)的境外投資項目采備案制。
因此,根據(jù)11號文的規(guī)定,大部分境外投資項目在發(fā)改委階段需要完成的是備案,而非核準,搭建紅籌架構(gòu)中需要出境的人民幣基金則更是如此。因為,紅籌境外投資的直接目的地一般為開曼群島,最終目的地一般為中國香港,開曼群島屬于英國的海外屬地,中國香港則屬于中國領(lǐng)土,因此投資目的地不屬于敏感地區(qū)。11號文規(guī)定的敏感行業(yè)范圍很窄,搭建紅籌架構(gòu)的企業(yè)一般為非敏感行業(yè),但需要注意的是設(shè)立境外投資基金或投資平臺屬于敏感類,需要核準。
(三)在哪一層級的發(fā)改委完成核準或備案?
1、國家發(fā)改委
根據(jù)11號文的規(guī)定,凡是核準類,即敏感類境外投資均由國家發(fā)改委負責(zé)。此外,國家發(fā)改委還負責(zé)兩類非敏感項目的備案,即中央管理企業(yè)投資的項目以及地方企業(yè)投資的3億美元以上的項目。
2、省級發(fā)改委
根據(jù)11號文的規(guī)定,省級發(fā)改委只負責(zé)一種項目的備案,即地方企業(yè)投資的3億美元以下的項目。
(四)需要提交哪些材料?
1、《境外投資項目備案表》,詳細描述境外投資的各個方面信息;
2、投資主體注冊登記證明文件,通常為營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件,并應(yīng)加蓋公章;
3、追溯至最終實際控制人的投資主體股權(quán)架構(gòu)圖,應(yīng)首先披露投資主體的直接股東或合伙人(包括普通合伙人和有限合伙人)的基本信息,如果投資主體為公司制企業(yè),則披露持股比例前五大的股東和持股比例10%及以上的股東;若投資主體為合伙企業(yè),則披露所有普通合伙人和出資比例前五大的有限合伙人。股權(quán)架構(gòu)應(yīng)穿透至最終實際控制人(最終實際控制人包括單一實際控制人,也包括共同實際控制人,一般應(yīng)為自然人或國有控股實體),基金一般結(jié)構(gòu)復(fù)雜,這一過程比較瑣碎,我司曾遇到基金需要穿透25層;
4、最新經(jīng)審計的投資主體財務(wù)報表,為最近年度或半年度的財務(wù)報表,并應(yīng)加蓋公章;
5、投資主體投資決策文件,一般是股東會、董事會兩會決議,并應(yīng)加蓋公章;
6、具有法律約束力的投資協(xié)議或類似文件,一般是境外的股份認購或轉(zhuǎn)讓協(xié)議,需要注意的是,如果是英文的協(xié)議,需要提供中文翻譯件,我司在承辦的項目中,一般會另行簽署一份單獨的中文購股協(xié)議;
7、證明投資資金來源真實合規(guī)的支持性文件,如果是自有資金,一般為銀行存款證明或其他文件;
8、境外投資真實性承諾書,投資主體應(yīng)提交加蓋公章的承諾書。